Chata MATE se nachází po levé straně za obcí Černá Voda (při směru ze Žulové), kde odbočíte z hlavní cesty a sjedete kolem kamenné skulptury na odstavné parkoviště či přímo k chatě.
Zahrada
Terasa
V přízemí před vstupem do chaty se nachází venkovní terasa s posezením, při vstupu do chaty pak po pravé ruce společenská místnost s barem, kde můžete klidně odpočívat, sledovat televizi nebo se dobře bavit. V přízemní se taktéž nachází vybavená kuchyně s pěti kuchyňskými linkami se sporáky a lednicemi, umožňující při individuální turistice samostatnou přípravu jídel. (Pro skupiny hostů zajistíme po dohodě i celodenní stravování). Vedle ní pak jídelna s kulečníkem a ping-pongovým stolem a samozřejmě také sociální zařízení. Při vstupu do 1. patra se ocitneme ve společenské místnosti, zařízené pohodlnými křesly pro chvíle odpočinku či povídání si s přáteli. 1. patro však slouží hlavně jako ubytovací část chaty a nabízí celkem 42 lůžek ve 2 až 4 lůžkových, standardně zařízených pokojích. Jsou zde také sprchy a sociální zařízení. K vybavení chaty patří také venkovní gril s ohništěm a udírnou, zahradní bazén, stolní tenis.
Chata MATE díky své poloze nabízí návštěvníkům spoustu kulturních a přírodních zajímavostí, turistických a naučných stezek, hradů a zámků, hlavně pak ale jedinečných krásu Rychlebských hor, které Vám nabídnou jeden z nejkrásnějších koutů nedotčené přírody, ticho a klid na lesních pěšinách, čistý vzduch a křišťálovou vodu i historii dávných časů. V letním období se nabízí vycházky do Jeseníků i Rychlebských hor, koupání v několika zatopených lomech, rybaření v rybnících v blízkosti obce, lovení zvěře, návštěva krápníkových jeskyní na Pomezí, vodní sporty na nedalekých polských jezerech u Nysy a Otmuchówa, mechová jezírka na Rejvízu, Nýznerovské vodopády v Rychlebském pohoří nebo třeba návštěva zámku Jánský vrch kde se také mimo jiné nachází velmi vzácná sbírka dýmek. V zimním období jsou milovníkům sportu k dispozici lyžařské vleky na Miroslavi, vzdálené asi 12 km. Jedná se o lyžařský areál, kde jsou tři sjezdovky v délce 1200, 800, a 600 m. Sjezdovky jsou upravovány rolbou a sněhovými děly, možnost večerního lyžování, za poplatek úschovna lyží. Svůj lyžařský talent můžete prokázat také na Červenohorském sedle, Ramzové (17 km), Ostružné nebo Petříkově (22km), příznivé jsou i podmínky pro běžecké lyžování prakticky na území celého okresu.
Bazén venkovní
Běžkařské stopy
Cyklostezky
Koupání řeka, jezero
Lyže, snowboard
Rybolov