Penzion Severka je nově zrekonstruovaný objekt z roku 1931. Leží při komunikaci z Teplic nad Metují do Adršpachu (čtěte „Adržbach“) v údolí říčky Metuje i v těsné blízkosti vstupu do Teplicko-adršpachských skal (cca 40 metrů) a hotelu Orlík (cca 60m). Teplice nad Metují, Střmenské podhradí 183